Art. 4 - PrinciplesArt. 5 - Correctness of the dataArt. 6 - Cross-border disclosureArt. 7 - Data securityArt. 8 - Right to informationArt. 9 - Limitation of the duty to provide informationArt. 10 - Limitations of the right to information for journalistsArt. 10a - Data processing by third partiesArt. 11 - Certification procedureArt. 11a - Register of data files
Art. 16 - Responsible body and controlsArt. 17 - Legal basisArt. 17a - Automated data processing in pilot projectsArt. 18 - Collection of personal dataArt. 18a - Duty to provide information on the collection of personal dataArt. 18b - Restriction of the duty to provide informationArt. 19 - Disclosure of personal dataArt. 20 - Blocking disclosureArt. 21 - Offering documents to the Federal ArchivesArt. 22 - Processing for research, planning and statisticsArt. 23 - Private law activities of federal bodiesArt. 24 - RepealedArt. 25 - Claims and procedureArt. 25bis - Procedure in the event of the disclosure of official documents containing personal data
Art. 26 - Appointment and statusArt. 26a - Reappointment and termination of the term of officeArt. 26b - Secondary occupationArt. 27 - Supervision of federal bodiesArt. 28 - Advice to private personsArt. 29 - Investigations and recommendations in the private sectorArt. 30 - InformationArt. 31 - Additional tasksArt. 32 - Repealed
b. this is required to protect the overriding interests of third parties.
4 The private controller of a data file may further refuse, restrict or defer the provision of information where his own overriding interests so require and he does not disclose the personal data to third parties.
1 The processing of personal data may be assigned to third parties by agreement or by law if:
3 Third parties may claim the same justification as the instructing party.
b. they regularly disclose personal data to third parties.
c. he uses the data exclusively for publication in the edited section of a periodically published medium and does not pass on any data to third parties without informing the data subjects;
c. disclose sensitive personal data or personality profiles to third parties without justification.
b. is or intends to be in commercial competition with another and for this purpose processes personal data without disclosing the data to third parties;
c. process data that is neither sensitive personal data nor a personality profile in order to verify the creditworthiness of another, and discloses such data to third parties only if the data is required for the conclusion or the performance of a contract with the data subject;
1 The controller of the data file is obliged to inform the data subject of the collection of sensitive personal data or personality profiles; this duty to provide information also applies where the data is collected from third parties.
1 Actions relating to protection of privacy are governed by Articles 28, 28a and 28l of the Civil Code. The plaintiff may in particular request that data processing be stopped, that no data be disclosed to third parties, or that the personal data be corrected or destroyed.
3 The plaintiff may request that notification of third parties or the publication of the correction, destruction, blocking, and in particular the prohibition of disclosure to third parties, the marking of the data as disputed or the court judgment.
1 Federal bodies are obliged to inform the data subject of the collection of personal data; this duty to provide information also applies where the data is collected from third parties.
a. corrects or destroys the personal data or blocks its disclosure to third parties;
b. communicates its decision to third parties, in particular on the correction, destruction, blocking of the data or marking of the data as disputed, or publishes the decision.
