3. social security measures,
2 The Federal Council issues detailed provisions on the minimum standards for data security.
a. this is required to protect overriding public interests, and in particular the internal or external security of the Confederation;
2 The instructing party must in particular ensure that the third party guarantees data security.
1 In order to improve data protection and data security, the manufacturers of data processing systems or programs as well as private persons or federal bodies that process personal data may submit their systems, procedures and organisation for evaluation by recognised independent certification organisations.
b. must be preserved on evidentiary or security grounds or in order to safeguard the legitimate interests of the data subject.
Repealed by Art. 31 of the FA of 21 March 1997 on Measures to Safeguard Internal Security, with effect from 1 July 1998 (AS 1998 1546; BBl 1994 II 1127).