Hopewell Area School District says network disruption was caused by ransomware attack