Breach Lawsuit Spotlights Complex Vendor Issues