Hackers behind life-threatening attack on chemical-maker are sanctioned