College should have shared data breach information sooner, experts say