Data of 9,735 teachers shared after 'phishing' email breach