H&M's data leak in Germany "in legal examination"